Retrieves structured entity data (like SKUs, Manufacturers, etc.) based on type and specific filters (e.g., price, name contains, category equals). Supports sorting.